欢迎来到早道网校

「すみません」和「ごめんなさい」有什么区别?

「すみません」和「ごめんなさい」有什么区别?

2021-01-26 17:37:28

同学们,看一下下面这张图!

图片文字:a,su i ma se n,su i ma se n.cho tto i i de su ka,go me n na sa i.to o ri ma su.a,su i ma se n.啊,不好意思,不好意思。麻烦让一哈,抱歉抱歉。我要过去咯。啊,不好意思。


早前呢,有一则微博话题——#来说说,假如用你的专业或工作,如何让王妃认错#,有位网友就发表了用日语认错的段子。

“王爷,王妃已被您送去学日语三年了!”

“肯认错了吗?”

“肯了。

她说:“这几个里您选一个!”

由此可见,日语中关于“歉意”的表达其实有很多。那么,咱们今天就挑其中的「すみません(su mi ma se n)」「ごめんなさい(go me n na sa i)」说开去吧。

  • 复习测试

上述五个情景中,应该分别使用什么呢?文末留言告诉早道君吧!


免费报名
联系热线:4009933-715

多学一门语言 多看一个世界

在线留言